e la moglie di Sansone fu data al compagno che gli aveva fatto da amico di nozze
But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
Poi morì Baal-Canan, figlio di Acbor, e regnò al suo posto Adar: la sua città si chiama Pau e la moglie si chiamava Meetabel, figlia di Matred, da Me-Zaab
Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. The name of his city was Pau. His wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Trova il fratello e la moglie di Carter, prima che si allontanino troppo.
Find Carter's wife and brother before they get too far.
Abram e Nacor si presero delle mogli; la moglie di Abram si chiamava Sarai e la moglie di Nacor Milca, ch'era figlia di Aran, padre di Milca e padre di Isca
Abram and Nahor took wives. The name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran who was also the father of Iscah.
Ietro dunque, suocero di Mosè, con i figli e la moglie di lui venne da Mosè nel deserto, dove era accampato, presso la montagna di Dio
Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife to Moses into the wilderness where he was encamped, at the Mountain of God.
Se dici che non c'è niente fra te e la moglie di Archer, menti.
If you say there's nothin' between you and Archer's wife, you're a liar.
Dica in ufficio che il senatore Stoddard e la moglie sono qui!
Tell the office Senator Stoddard and his wife just got here!
Joey MacDonald e la moglie di Saul MacDonald stanno arrivando.
Joey MacDonald and Saul MacDonald's wife's coming.
Aveva una famiglia piccola: i bambini sono dei rompiballe e la moglie è una spugna.
He only had a small family. The kids are a pain in the ass. The wife's on the sauce.
Uccisero il padrone di un casinò e la moglie.
A casino boss and his wife were killed.
Lei e' la moglie di uno - della nostra squadra, signora.
As the wife of one of our party.
E' la moglie di Fred Madison con Dick Laurent.
That's Fred Madison's wife with Dick Laurent.
Nel taxi c'erano Alan Rubin e la moglie.
That was Alan Rubin and his wife in that taxi.
La febbre e la moglie non c'è.
He's got a fever. He's all alone.
Le ho detto come è finita con lui e la moglie?
What happened to Sammy and his wife?
Nei 10 anni seguenti, lui e la moglie ebbero tre figli e poi si separarono.
Over the next decade he and his wife had three children and then they separated.
La polizia sta organizzando una telefonata tra John e la moglie.
The cops are going to set up a call between this guy and his wife.
E' la moglie di José, il fratello di Ramón.
She is married to Jose, Ramon's brother
Mettiamo lui e la moglie del reverendo sulla sua macchina e la spingiamo giu' dal dirupo a Grouse Point.
We put him and the reverend's wife in her car and push it over the cliff at Grouse Point.
Il marito e la moglie che si fidano l'un l'altra completamente.
The husband and wife, who trust each other completely?
E la moglie d’Uria udì che Uria, suo marito, era morto, e fece cordoglio del suo marito.
And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she made lamentation for her husband.
Klosterman e la moglie non hanno anche loro cenato fuori, per l'anniversario?
Didn't Klosterman and his wife have dinner for their anniversary?
E la moglie di Klosterman non ha riconosciuto nessuno di questi nomi.
And Klosterman's wife didn't recognize any of these names.
Ammazzato nel suo vialetto, mentre i suoi figli e la moglie erano dentro casa.
Murdered the man in his own driveway. Kids and wife right there inside the house.
Ci siamo visti a pranzo io, Ed, Jerome e la moglie di Jerome.
We just had a luncheon with me and Ed and Jerome and Jerome's wife.
E la moglie, ehm, sa di te?
And the wife, uh, she knows about you?
All'arrivo dell'alba il fornaio e la moglie avevano ancora un giorno per spezzare la maledizione della strega.
As dawn broke the Baker and his wife had but one day left to reverse the Witch's curse.
Si vede proprio che e' la moglie di un poliziotto.
That's a cop's wife, all right.
Tu e Malcolm avete recitato ne "I mormoni", eravate il marito e la moglie.
I mean, you and Malcolm played the Mormons, right?
No, il mio cliente e la moglie sono cresciuti in orfanotrofio.
Uh, no, Your Honor. Uh, both my client and his wife came up through the system.
L'unica donna ammessa a Janus e' la moglie del guardiano.
Sólo la esposa del encargado del faro debe venir a Janus.
II prete col nome giapponese e la moglie giapponese.
The priest with the Japanese name and the Japanese wife.
Quell'uomo è stato seduto lì a fissarmi tutto il tempo e la moglie è palesemente sua schiava emotiva.
That man sat there staring at me the whole time, and the mother is his emotional slave.
Il meteorologo e la moglie del meteorologo.
The Weatherman and the Weatherman's Wife.
Ma quella donna non e' una sconosciuta, e' la moglie di Mr Bates.
But she's not a stranger. She's Mr Bates' wife.
Lui e la moglie potrebbero tornare la', dopo quest'anno.
He and his wife might go back there after this year.
Lui e la moglie erano separati.
He and his wife were separated.
Perché l’Eterno è testimonio fra te e la moglie della tue giovinezza, verso la quali ti conduci perfidamente, bench’ella sia la tua compagna, la moglie alla quale sei legato da un patto.
Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion, and the wife of your covenant.
14 Perciocchè il marito infedele è santificato nella moglie, e la moglie infedele è santificata nel marito; altrimenti, i vostri figliuoli sarebbero immondi; ma ora son santi.
14 For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
E la moglie ha detto: "E' il momento più felice della mia vita".
And his wife said, "This is the happiest moment of my life."
La Bibbia dice che se due uomini stanno lottando. e la moglie di uno di questi uomini afferra i testicoli dell’altro uomo, la mano della donna dovrà essere tagliata.
The Bible says that if two men are in a fight, and the wife of one of those men grabs the testicles of the other man, then her hand shall be cut off.
Il governatore Schwarzenegger e la moglie Maria si fermarono a chiedere informazioni.
Governor Schwarzenegger and his wife Maria stopped by to discuss the display.
Se alcuni verranno a contesa fra di loro e la moglie dell'uno si avvicinerà per liberare il marito dalle mani di chi lo percuote e stenderà la mano per afferrare costui nelle parti vergognose
When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets:
perché il marito non credente viene reso santo dalla moglie credente e la moglie non credente viene resa santa dal marito credente; altrimenti i vostri figli sarebbero impuri, mentre invece sono santi
For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
2.4388439655304s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend. 